《有些鳥是關不住的,牠們的羽翼太光輝了…》
本片改編自史蒂芬金小說「四季奇譚」中的首部「麗泰海華斯與蕭山克監獄的救贖」,片名Shawshank Redemption直譯是─「鯊堡的救贖」,為什麼與中文片名差異如此之大,據說是片商的老闆非常喜歡「刺激」一片中兄弟合力整倒黑道老大的故事,深覺與此片罪犯扳倒獄警及典獄長的劇情異曲同工,再者本片於1995年上映,故以名之。
本片描述一位事業有成卻長期忽略家庭生活的銀行家Andy (提姆羅賓斯飾),在得知老婆與網球教練的婚外情後,原欲攜械報復,卻陰錯陽差成了冤獄,被法官判處無期徒刑,入鯊堡監獄服刑,當刑期邁向二十年時,在偶然機會由獄友口中得知謀害其妻與情夫者另有其人,而為證明自己的清白,向典獄長提出重審要求時,不但遭到嚴重警告,典獄長甚而以不法手段將證人誘殺,究其原因,一方面仍須借重其金融長才協助洗錢的進行,另一方面亦懼其出獄後舉發相關人員貪瀆罪證,Andy在求助無門下,更加深了越獄重生並揭發黑獄貪腐的念頭,一把雕刻用的石斧加上一張麗泰海華絲的海報,窮二十年之力,完成獄友Red (摩根費里曼飾)開玩笑所預估約須600年的工程,重獲新生。
片中用了不小的篇幅闡述「體制化」的概念。所謂的體制化,指人身處陌生的環境,會從開始的排斥,到漸漸習慣,再到後來的完全依賴,就如同「制約效應」,重刑犯此種情形尤為嚴重,習慣了被管理、被束縛、被命令,已離不開那一方天空,那一堵高牆,那一股拘束及監視的空氣。從一向溫和的老布在得知假釋的消息後,突然失控挾持獄友,只為了能繼續留在牢裡,出獄後,面對社會上各種殘酷的競爭,五十年的牢獄生活將老布徹底地制約,最後,他選擇以「自殺」的方式向世界道別,為自己保留最後一絲尊嚴。
電影中我最喜歡的一幕,是安迪私自進入典獄長室,將門反鎖,利用廣播系統對整座監獄播放莫札特的輕歌劇《費加洛婚禮》。當樂音飄盪監獄每個角落,囚犯們佇足凝聽,這時瑞德說了一段感人的旁白:「我從來沒搞懂這些義大利女高音唱什麼,其實我也不想懂,此時無言勝有言,她們唱出難以言傳的美,美得令你心碎,歌聲直竄雲端,超越失意囚徒的夢想,宛如小鳥飛入牢房,使石牆消失無蹤。就在這一瞬間,鯊堡眾囚彷彿重獲自由。」,安迪完全不理會門外典獄長氣極敗壞的咆哮,而嘴角微微浮起的詭異笑容,就是對監獄體制最大的反抗。
本片描述一位事業有成卻長期忽略家庭生活的銀行家Andy (提姆羅賓斯飾),在得知老婆與網球教練的婚外情後,原欲攜械報復,卻陰錯陽差成了冤獄,被法官判處無期徒刑,入鯊堡監獄服刑,當刑期邁向二十年時,在偶然機會由獄友口中得知謀害其妻與情夫者另有其人,而為證明自己的清白,向典獄長提出重審要求時,不但遭到嚴重警告,典獄長甚而以不法手段將證人誘殺,究其原因,一方面仍須借重其金融長才協助洗錢的進行,另一方面亦懼其出獄後舉發相關人員貪瀆罪證,Andy在求助無門下,更加深了越獄重生並揭發黑獄貪腐的念頭,一把雕刻用的石斧加上一張麗泰海華絲的海報,窮二十年之力,完成獄友Red (摩根費里曼飾)開玩笑所預估約須600年的工程,重獲新生。
片中用了不小的篇幅闡述「體制化」的概念。所謂的體制化,指人身處陌生的環境,會從開始的排斥,到漸漸習慣,再到後來的完全依賴,就如同「制約效應」,重刑犯此種情形尤為嚴重,習慣了被管理、被束縛、被命令,已離不開那一方天空,那一堵高牆,那一股拘束及監視的空氣。從一向溫和的老布在得知假釋的消息後,突然失控挾持獄友,只為了能繼續留在牢裡,出獄後,面對社會上各種殘酷的競爭,五十年的牢獄生活將老布徹底地制約,最後,他選擇以「自殺」的方式向世界道別,為自己保留最後一絲尊嚴。
電影中我最喜歡的一幕,是安迪私自進入典獄長室,將門反鎖,利用廣播系統對整座監獄播放莫札特的輕歌劇《費加洛婚禮》。當樂音飄盪監獄每個角落,囚犯們佇足凝聽,這時瑞德說了一段感人的旁白:「我從來沒搞懂這些義大利女高音唱什麼,其實我也不想懂,此時無言勝有言,她們唱出難以言傳的美,美得令你心碎,歌聲直竄雲端,超越失意囚徒的夢想,宛如小鳥飛入牢房,使石牆消失無蹤。就在這一瞬間,鯊堡眾囚彷彿重獲自由。」,安迪完全不理會門外典獄長氣極敗壞的咆哮,而嘴角微微浮起的詭異笑容,就是對監獄體制最大的反抗。
沒有留言:
張貼留言